HotFest L-3

[Cold Fest]

Gintama x DGM. Катсура. «Я, блядь, не Канда! Сколько раз можно повторять?!»

@темы: D.Gray-man, Gintama

Comments

[Гость]

баловство в 23 слова. автор не удержался))

- Я, блядь, не Канда! Сколько раз можно повторять?! - в отчаянии повторял Канда голосом Ишиды Акиры, а ему все равно почему-то никто не верил...

[Hell@]

не заказчик

[Гость]

№2.
ей-богу, сложно удержаться
194 слова


- Канда джанай, Кацура дес! - упрямо пытался втолковать атакующим его Акумам предводитель Джои.
Акумы отказывались в это поверить.
И странный пузатый мужик с зонтом, парящий над обломком стены напротив, не верил.
И даже странный недокормленный мальчик с красной рукой, вместе с Кацурой осиживающийся в развалинах.
- Канда, что с тобой такое? Это же я, Аллен Уолкер! - недокормленный малец сделал над собой усилие и решительно продолжил: - Ну я, маояши! И что с твоим Мугеном?
Похоже, ничего кроме "горохового стручка" и "бесконечности" по-японски мальчик больше не знал. И твердил эти два слова в самых разных сочетаниях и последовательностях уже второй час.
Это еще что, а вот сейчас из-за соседней баррикады заявится к ним еще один очумелый малец - характером вылитый Гинтоки в детстве, - и все станет совсем печально.
- Эй, Юу, еще не пришел в себя? - бодрый голос рыжего кошмара, курсирующего между обломками стен, заглушил очередной удар молота.
- Канда... - снова начала бледная недокормленная немочь.
- Да я, блядь, не Канда! Сколько раз можно повторять?! - взвыл Кацура Котаро, в мыслях обращаясь ко всем известным ему богам, чтобы те поскорее вернули его обратно в штаб-квартиру Джои, на любимый футон с джаставэями.

[Корю]

Автор номер два, это чудесно!

[Dakini]

Авторы, вы великолепны!

[illegal_goddess]

Похоже, ничего кроме "горохового стручка" и "бесконечности" по-японски мальчик больше не знал.

[Гость]

Корю, Dakini

illegal_goddess

"бесконечности"

Что-то мне только подсказывает, что Муген все-таки "Шесть Иллюзий", а не "Бесконечность" . Но Кацуре с этого не легче .
автор №2

[illegal_goddess]

Насколько я понимаю, все-таки бесконечность, если сказать вслух постороннему. Но в ДГМ мы имеем игру слов.

In DGM, the kanji used for Mugen means "6 illusions". However, Mugen (with different kanji) means "limitless".

[Гость]

спасибо за разъяснение
Ну, тогда будем считать, что Кацура за исключительно джоистической верой в светлое и прекрасное и общим незнанием ситуации предпочел первый вариант .
№2

[Marlek]

Это еще что, а вот сейчас из-за соседней баррикады заявится к ним еще один очумелый малец - характером вылитый Гинтоки в детстве, - и все станет совсем печально.

Хорошее описание Лави

[Гость]

№2